SZEPES MÁRIA
Sinh năm 1908, năm – theo tính toán thiên văn học- nhân loại bước vào thời kỳ của sao Bảo B́nh ngự trị.
Bà mất ngày 3.9.2007.
Cha của bà, năm 1911, trước khi mất không lâu đă thành lập Nhà hát nhân dân Ujpest, và cô bé Mária bắt đầu sự nghiệp diễn viên ”nhí” năm 3 tuổi. Những người tài giỏi vây quanh bà, môi trường sống của bà rất phong phú, sinh động, tràn ngập sự sảng khoái và trong sạch, đă mang lại cho bà rất nhiều kinh nhiệm sống bổ ích. Cho dù thế giới nghệ sĩ rất quen thuộc với bà. Nhưng bà chưa bao giờ muốn trở thành diễn viên. Với cái đầu 9-10 tuổi, bà đă có ư thức bước vào sự nghiệp văn học, mà sau này, trong những điều kiện sống khó khăn nhất, bà cũng chưa bao giờ từ bỏ. Trí ṭ ṃ vô tận luôn thôi thúc bà, khiến bà thử nghiệm viết ở tất cả mọi thể loại; khi c̣n trẻ bà viết kịch bản phim, viết lời bài hát, đă có lúc toàn bộ một tờ tạp chí do bà viết tất cả các bài.
Tác phẩm đồ sộ, bí hiểm nhất của bà” Con sư tử đỏ” được cả thế giới biết đến.
Bà từng nói:: „ Rất cần những người thày thuốc thật sự của sự sống, những người giúp đỡ hướng dẫn con người thoát ra khỏi chính cạm bẫy do họ đặt ra, giải phóng tư tưởng của họ khỏi nhà tù vật chất, và hướng đôi mắt họ tới những mục đích cao cả hơn. Khó có sự phục vụ con người nào cao quư hơn điều này…”
Bà đă suy nghĩ bằng trái tim và xúc cảm bằng trí tuệ.
Nội dung của cuốn tiểu thuyết CON SƯ TỬ ĐỎ
Xuất bản năm 1946, bí danh tác giả : Orsi Mária, với 2000 ấn bản. Cuốn tiểu thuyết xuất bản không bao lâu, nhà xuất bản bị quốc hữu hóa, người ta tuyên bố đây là một cuốn sách nguy hiểm và cần thu hồi tất cả đem nghiền nát. Cuốn tiểu thuyết Con sư tử đỏ bị cấm bốn mươi năm liền. Tác giả của nó, người mang bí danh Orsi Maria bị lùng bắt v́ đáng tội chết. Nhà văn vĩ đại, nhà triết học Hung Hamvas Béla, lúc đó làm trong thư viện quốc gia Széchenyi, đă t́m cách cứu được 4 ấn bản, sau này gửi thoát sang Mỹ để sự sống của nó hồi sinh „như một con đại bàng”.
„Khi người ta nghĩ rằng đă giết chết được cuốn sách của tôi, lúc đó nó bắt đầu sự sống”- Szepes Maria từng nói như vậy và thực tế đă xảy ra đúng như thế. Cuốn sách được in lại tại Đức năm 1947 lần đầu tiên.
Đề tài chủ đạo của cuốn tiểu thuyết là một thứ thuốc trường sinh (elixir) chính là Prima Materia, biến những kẻ sẽ bị hủy họa thành bất tử, hoặc ít nhất kéo rất dài cuộc sống, và trao lại cho những kẻ được chọn lựa một khả năng, hồi tưởng lại được các đời sống trước và các hành động của ḿnh. Cuốn tiểu thuyết, với một số người đọc lần đầu tiên, là một cuốn tiểu thuyết rất ly kỳ, mà câu chuyện của nó trải dài theo nhiều thế kỷ, nhưng với những người khác, đấy là cuốn tiểu thuyết về những người có sứ mệnh, dẫn dắt người đọc vào một thế giới rộng lớn hơn thế giới hàng ngày của con người. Không phải một thế giới tốt hơn hoặc xấu hơn, mà chỉ rộng lớn hơn.
Cuốn tiểu thuyết Con sư tử đỏ sống lại lần thứ hai năm 1984, khi Puski Sándor- lúc đó đang sống ở Mỹ- dựa trên bản gốc tái bản. Rất tiếc, chỉ một vài ấn bản lọt về Hungary, nơi cuốn tiểu thuyết vẫn năm trong danh sách bị cấm.
Nhưng cũng chính trong năm đó (1984) bằng sự cố gắng vượt bậc của Kucka Peter, cuốn sách được in tại Hung trong tuyển tập Những Cuốn sách Khoa học Viễn tưởng, với nhiều cắt xén v́ kiểm duyệt và lời giới thiệu theo kiểu xă hội chủ nghĩa, nhưng với số lượng ấn bản không thể tin được: 58.000 cuốn, với sự tranh giành t́m kiếm của đám đông khát sách văn hóa.
Cuốn tiểu thuyết thực sự được sống lại hoàn toàn vào năm 1989, sau khi Hungary thay đổi thể chế chính trị.
Cuốn tiểu thuyết Con sư tử đỏ trong 60 năm, được 5 nhà xuất bản khác nhau in lại với những ấn bản khác nhau ít nhiều.
Cho đến ngày hôm nay, cuốn tiểu thuyết được in ra với nhiều thứ tiếng trên thế giới, với nhiều lần tái bản, nhiều nhất là tiếng Đức và tiếng Anh.
Ngoài ra sách của Szepes Maria c̣n xuất bản và tái bản nhiều lần với khoảng 200 đầu sách, trong đó có rất nhiều cuốn nổi tiếng thế giới, và sẽ c̣n tiếp tục được công bố tiếp với sự hoạt động của Hội Szepes Maria;
Nguyễn Hồng Nhung giới thiệu