Những lời cuồng nhiệt ngây thơ

 

"Bao nhiêu năm sau, khi bạn nghĩ về chuyện cũ, có c̣n nhớ năm xưa, đă từng có người nhẹ nhàng kể lời của trái tim ḿnh đối với bạn?

Những lời nói mang chút cuồng nhiệt ngây thơ của người trẻ tuổi, bạn có thể từng nhớ lại chăng? Giống như những lời thề khắc sâu vào trong tim, không rời xa cho đến lúc chết. Bạn có dang cả hai tay ôm người yêu dấu đó vào ḷng không?" [1]

Không ngờ trong văn chương chưởng Tàu, lại đầy phép thuật dấm dớ, cũng có giọng văn sạch sẽ lăng mạn như thế này.

Ôi, ta đă từng trẻ, đă từng ngây thơ cuồng nhiệt trong đủ thứ lĩnh vực, chẳng mất ǵ cả chỉ mất chính ḿnh thôi, nhưng ta chưa từng ngây thơ trong lĩnh vực này, có lẽ v́ thuở ấy ta chẳng thể yêu chính ḿnh được và chính v́ những người trẻ ấy quá thành tâm, chưa biết làm chính ḿnh, không có khả năng cho ta chính ta. 

Tội nghiệp ta. Hè hè...

2010-06-19