GIỮA  HAI  HỚP  RƯỢU

 

                                                                                          Le poète parle au seuil de l’être.

                                                                                                                GASTON BACHELARD

 

 

        thiếu đế

                          còn whisky cognac

 

         không thơ

                                    lấy chi bù đắp ?

 

         hỡi các sử gia

                      đám lý luận phê bình 

                                                những nhà mỹ học

 

                            mấy bức tranh cắt dán giả chân

                                      mớ nhạc cụ bập bùng hư thực

 

                            bao nhiêu bản thảo bay theo gió vòng vo quả đất

 

 

           CƠN SAY NÀO

 

                                PHIÊN DỊCH  ĐƯỢC

 

                                                       NỖI VẮNG MẶT CỦA THI NHÂN   ?

 

Tặng Phan Huy Đường và các bạn amvc,

                                      để nhớ mấy cuộc rượu tưng bừng đón hè 2015.