Giới  thiệu  DIỄM  CHÂU

Dịch thuật, xuất bản, viết văn, Diễm Châu đă cầm bút không ngơi nghỉ từ hơn bốn thập niên, góp phần không ít vào sinh hoạt văn hoá miền Nam và hải ngoại. Nhưng trên hết ông là nhà thơ và trong ṿng thân hữu có ư kiến rằng đúng ra ông nên tập trung nhiều hơn vào thi nghiệp. Là một tâm hồn lăng mạn sinh bất phùng thời, DC là chàng Từ Thức thời đại :

               Ở chốn địa đàng ta không phải người tù duy nhất

                Trót đưa chân nên quanh quẩn với người

                Ta lục t́m trái tim với nổi sầu chất ngất

                 kết cho đời một tràng chuỗi tinh khôi

                                               (Người làm vườn và bông hoa)

Tài hoa lận đận như Đổ Phủ, Nguyễn Du, con người trữ t́nh say đắm này đă biến đời ḿnh thành chất liệu của những bài thơ, một phần đáng kể là t́nh ca sâu lắng, thống khổ và hoan lạc, đậm chất thế sự :

                Người ta có thể phân xẻ thơ tôi làm hai

                (thơ chính sự và thơ t́nh cảm)

                Nhưng đây là niềm bí ẩn…

                Tôi bao giờ cũng chỉ là một

                 bởi trọn vẹn tôi bao giờ cũng muốn ở lại bên em

                 nơi quê hương không rào cản…

                                              (Niềm Bí Ẩn)

Không chỉ đánh mất tuổi trẻ và t́nh yêu, cũng như nhiều dân Việt khác, ông cũng không c̣n quê hương ; và đây là hận t́nh không nguôi toả bóng tối trong thơ DC từ khi rời Việt Nam. Đây là đề tài cho một bài biên khảo dài, trong khi chờ đợi độc giả có thể chiêm nghiệm chẳng hạn bài trường thi ‘Việt Nam, Tổ Quốc và Em’

DC từng khiêm tốn tâm sự : ‘Tôi là một người làm thơ không chuyên, chỉ biết viết khi ḷng ḿnh xúc động…’, là một bạn thơ lâu năm thân thiết, tôi xin mượn lời của chính ông để chúc DC sẽ nâng ly chạm cốc với THƠ ‘ở cuối cuộc hành tŕnh…’

CHÂN  PHƯƠNG