Đọc - U uẩn chiều lưu lạc- thơ Nam Dao
Tâm trạng rất quan trọng cho một lần đọc.
Tôi đang ở trong một tâm trạng lững lờ.
Như tháng Mười hoe hoe lạnh, đ́u hiu, gió ngừng bặt, cây sững sờ, lá vàng chưa đổ thành đống, chất ngập gốc, mới chỉ tan hoang những mảng cành xanh pha sắc úa, in trên bầu trời màu ghi nhàn nhạt của Thu lănh đạm.
Hững hờ lật mở Ăn mày văn chương tháng Mười, đọc, rồi dừng lại ở thơ Nam Dao.
Tôi đă từng đọc tùy bút Nam Dao: rất ấn tượng, đọng, lưu khá lâu trong tâm khảm, rồi theo tháng năm chỉ c̣n nhớ đấy là những tảng tâm tư đầy xúc động cùng những nỗi đau nhân bản.
Tôi đă thử đọc hết một tiểu thuyết và lật giở xem qua vài trang một tiểu thuyết khác của Nam Dao. Không thích lắm.
Có thể v́ cuốn tiểu thuyết Nam Dao hơi nhiều ẩn dụ, gợi nhớ đến quả lựu nhiều hột khó nhằn, hoặc chỉ v́ nói chung, tôi ác cảm với một thứ cuộc sống bị cách điệu quá nhiều trong cái khung hư cấu mang tên gọi tiểu thuyết.
Nhưng tôi chưa bao giờ đọc thơ Nam Dao.
Đáng lẽ phải đọc ba bài thơ mới nhất viết trong tháng Mười của anh, mắt tôi lại lạc sang một bài thơ cũ khác: „U uẩn chiều lưu lạc", và dán mắt vào đó, chính bởi trạng từ đầu tiên" Bấy giờ" mở đầu bài thơ.
Thế là đọc. Đọc một mạch. Đọc đi, đọc lại. Và thích. Và hết cảm giác hững hờ.
Một bức họa tuyệt đẹp. Ướt rượi. Đầy tiếng nhạc. Đầy màu sắc. Lạnh buốt.
Vừa bồn chồn, vừa khắc khoải, lại như bất động.
Chợt thưởng thức một bức tranh đầy h́nh ảnh, màu sắc, âm điệu đặc sệt Paris, một Paris thoảng rung động trong mưa- Mưa- trạng thái thiên nhiên muôn thuở luôn gây ra những day dứt tâm hồn:
" Bấy giờ, những cơn mưa kéo dài. "
" ....nh́n ra, mây xám. "
" …ḍng sông cạnh Nhà Thờ Đức Bà đông giá
trên gác chuông một con chim rỉa cánh
âm thanh li ti bụi nước"
Trong bức họa mưa này, chỉ một đốm lửa bập bùng nhỏ xíu tỏa hơi ấm: cảm xúc con người
Toát lên ngay từ trạng từ đầu tiên. „Bấy giờ"
Thật tuyệt!
Tôi quá yêu thích khám phá chữ nghĩa tuyệt vời này của Nam Dao, lập tức cảm nhận ngay tác dụng tức th́ của nó gieo vào ḷng ḿnh: „bấy giờ" luôn luôn là cảm xúc đang có, không thể lui vào dĩ văng.
Nam Dao không viết: „bây giờ" mà là"bấy giờ", chỉ một dấu sắc đột nhiên biến cái tĩnh tại thời gian thành cảm xúc.
Nhưng rồi chợt hiểu, tại sao Nam Dao buộc ḷng viết „bấy giờ", bởi:
„Tôi nh́n, không nói. "
Khi họa sĩ – thi sĩ, vẽ - viết bức tranh này, anh ta đă lùi sâu vào hậu trường của cảm xúc để sự vật tự bộc lộ : "Tôi nh́n, không nói ",
Chỉ một tâm hồn tĩnh lặng ghê gớm mới có thể như không có mặt tại hiện trường tham dự, mà chỉ quan sát :
" Quán cà phê ch́a ra mặt đường nhớp nước.
Phố vặn ḿnh theo độ cong của ḷng. Cô quạnh . "
...............
" Bộ hành lao chao
Ô che đầu căng gió bốc lên
người nhạc sĩ tranh Chagall lửng lơ bay
bỏ nhân gian vào tiếng vĩ cầm thê thiết "
Đúng, anh chàng trong bức tranh này đang bỏ mặc h́nh hài ḿnh ngồi đó, bay theo linh hồn tràn ngập âm thanh quá khứ, âm thanh của cảm xúc và tiếng gọi yêu. Như thể trong không gian chỉ có tiếng mưa tuôn và tiếng vĩ cẩm thảng thốt.
" Bấy giờ vũng mắt úp một vùng bóng tối
Vực sâu đo bằng ǵ?
Câu hát lớm chớm những sợi tóc bạc
chiều quán Monge nén chặt nỗi sầu "
" Bấy giờ, tiếng hát dân dă một nẻo khuất
Viền mắt em sâu thoáng ánh chiều tàn
Vành môi cong thách thức
định mệnh nào vây anh ?"
Người đọc rùng ḿnh: cái lạnh mưa buốt giá thấm vào người, nỗi cô đơn" Cơi tâm linh khuất đám mây đen " thấm vào người, khi cuộc đối thoại chỉ một h́nh một bóng cùng những liên tưởng suy nghĩ.
Tâm hồn con người thật lạ : khi liên tưởng nghĩ suy một ḿnh là lúc sự gắn bó trong quan hệ Người hiện lên đầy đủ, trọn vẹn nhất. Như thể cô đơn mới chính là trạng thái xúc cảm chính xác nhất dành cho hai người, hai tâm hồn nương tựa :
"Bấy giờ tôi nh́n trộm những ngón tay em
Như năm cánh huệ
trắng và thơm
Bỗng dưng tôi ước ḿnh là phím đàn,
chờ tay em đập xuống,
biến tôi thành âm thanh."
Dường như nỗi ao ước vươn tới một cái ǵ đấy lớn hơn hiện tại, luôn là đích của tâm hồn con người, như thể những cánh hoa tan tác trước khi rơi tàn trong gió cuốn đều nhớ về nụ hoa cuộn e ấp hôm qua, như thể con người vực ḿnh dậy bước tiếp, qua những vực thẳm quạnh hiu, sẽ chắc chắn gặp lại hơi ấm của niềm tin vào người khác đă mang tới cho ḿnh hôm qua…
"Tôi không nh́n.
Không nói."
Đây là cái tỉnh táo Đau trọn vẹn của Người
"….tôi bay theo những cánh chim sũng nước
một chiều mưa
bỏ tiếng đàn lại
cùng những giấc mơ
cuối ngày lưu lạc.
Và
Và
….và những bơ vơ"
Tôi thích nỗi trầm lắng trong thơ Nam Dao, sự trầm lắng này như một nền vải khổng lồ, như tờ giấy trắng nguyên thủy người nghệ sĩ trải ra trước mặt ḿnh, trước khi cầm cành cọ hoặc nhấc bút. Sự trầm lắng đă được trải nghiệm bằng đau khổ sống và suy tư tri thức sâu sắc. Không phải ai cũng đạt tới mức độ chỉ nh́n ngắm sự vật mà không cần tham dự cái tôi của ḿnh vào, chỉ để sự vật bộc lộ như là nó.
Để rồi sau đó Nam Dao thổ lộ tâm tư, bằng thứ từ ngữ đầy h́nh ảnh mang nhiều ư nghĩa so sánh sâu xa, khiến âm thanh tự thân của đời sống trong tác phẩm cất tiếng, người đọc lập tức hiểu và ḥa ḿnh thưởng thức cùng anh.
Nhưng cái ưu uẩn chiều lưu lạc này của Nam Dao dường như tất yếu, bởi trên đường quay lại điểm xuất phát của vũ trụ, nơi linh hồn Người ra đi, ai cũng sẽ có lúc gặp một khoảnh khắc cô quạnh như anh.
Bài thơ như một lời chia xẻ tâm trạng sống. Cảm ơn Nam Dao.
Nguyễn Hồng Nhung
( 2009-10-04)
Nam Dao
U uẩn chiều lưu lạc
Bấy giờ, những cơn mưa kéo dài.
Quán cà phê ch́a ra mặt đường nhớp nước.
Phố vặn ḿnh theo độ cong của ḷng. Cô quạnh .
Bấy giờ, nh́n ra, mây xám.
Bộ hành lao chao
Ô che đầu căng gió bốc lên
người nhạc sĩ tranh Chagall lửng lơ bay
bỏ nhân gian vào tiếng vĩ cầm thê thiết
Bấy giờ vũng mắt úp một vùng bóng tối
Vực sâu đo bằng ǵ?
Câu hát lớm chớm những sợi tóc bạc
chiều quán Monge nen chặt nỗi sầu
Tôi nh́n, không nói.
Bấy giờ chuông nhà thờ gióng giả
Cơi tâm linh khuất đám mây đen
người kéo vĩ cầm vẫn c̣n lơ lửng
Bấy giờ, tiếng hát dân dă một nẻo khuất
Viền mắt em sâu thoáng ánh chiều tàn
Vành môi cong thách thức
định mệnh nào vây anh ?
Tôi nói. Một ḿnh
Bấy giờ ḍng sông cạnh Nhà Thờ Đức Bà đông giá
Trên gác chuông một con chim rỉa cánh
Âm thanh li ti bụi nước
Vô h́nh
Bấy giờ tôi nh́n trộm những ngón tay em
Như năm cánh huệ
trắng và thơm
Bỗng dưng tôi ước ḿnh là phím đàn,
chờ tay em đập xuống,
biến tôi thành âm thanh.
Tôi không nh́n.
Không nói.
Bấy giờ tôi bay theo những cánh chim sũng nước
một chiều mưa
bỏ tiếng đàn lại
cùng những giấc mơ
cuối ngày lưu lạc.
Và
Và
….và những bơ vơ.
ND(13-07-2008)
tặng KA và một chiều mưa Paris