Szabó Lőrinc

HÈ

Hè. Vườn. Lặng. Trưa

Trời. Đất. Gió. Cây.

Ong vo ve. Thằn lằn đợi.

Nhện rung rinh. Ruồi lượn.

Ở đây thích. Chẳng có gì

chỉ nho nhỏ căn nhà.

Ngoài kia thanh bình và ánh sáng

Trong này anh và em.

Nguyễn Hồng Nhung dịch từ nguyên bản tiếng Hungary

( Bp. 2019. augusztus.19