NẤM TRONG RỪNG

Kapcsolódó kép

Lúc ấy mình chỉ đọc Pautopxki, Sê khốp, Turghenhep, Puskin

để tưởng tượng ra nấm trong rừng có gì kỳ lạ?

anh bảo: em là cô nấm bé xíu trong rừng,

nấp dưới những gốc cổ thụ, dựa vào tầng rêu ẩm ướt

nấm lặng thinh nghiêng tai nghe chuyện gió

lẳng lặng chẳng thích nói bao giờ

nhưng hiểu hết tất cả những gì diễn ra xung quanh nó…

 

Chúng mình đã bỏ lại phía sau quá nhiều rừng già

để một đêm nhắc lại cùng nhau giấc mơ nấm

anh đã thấy trước con đường một mình cô đơn cô bé nấm

bởi vĩnh viễn anh không bao giờ biến thành gốc cổ thụ chở che…

NGUYỄN HỒNG NHUNG

( 2017. november 8. )