WASS ALBERT

 

                                                   CÓ LẼ

 

 

Có lẽ  ta là một chữ cái trong cuốn sách.

Có lẽ  là một từ.

Có lẽ là một tập thơ.

Ta không biết.

 

Ta chỉ biết rằng

đấy là một câu vô cùng, vô cùng buồn bã.

Ai sẽ đọc gì từ tôi

nếu đặt bút.

                                Nguyễn Hồng Nhung dịch từ nguyên bản tiếng Hung

                                                       ( Budapest. 2014. január 17.)