Đường xa nghĩ nỗi sau này chẳng kinh

Đường xa

Bước qua năm Chó hững hờ

Ta ngác ngơ thấu tim biển cả

Nhân gian bé tí chẳng còn gì hoang lạ

ngoài em

ngoài   ta

ở    mình

Cội nguồn của Tất Cả

Chân trời bất diệt trước Hư Vô

29-01-2006

Penser à la route lointaine qui m’attend n’a rien d’effrayant

À-venir

Indifférent, j’entre dans l’année du Chien

Éperdu jusqu’au cœur de l’océan

En ce monde minuscule il n’est plus rien de sauvage d’étrange

que   toi

que moi

en  nous

L’origne du Tout

L’indestructible horizon d’avant le Néant

29-01-2006