Phan Huy Đường giới thiệu
|
Hoàng Thị Kiều Anh |
đam mê sáng tác giữa hai chân trời * 2. Những bức tranh Việt Nam *
28 tác phẩm nằm trong NHỮNG BỨC TRANH VIỆT NAM đã trở thành những tác phẩm được các thí sinh Slovakia chọn để tham dự các kì thi quốc gia và đoạt giải cao. |
|
|
|
|
|
Návšteva v pagode, Visit to the Pagoda Viếng chùa |
Lesný kohút, Wild Rooster Con gà rừng |
|
Čieme korenie, Black Pepper Hạt hồ tiêu |
Kuriatko, Little Chicken Chú gà con |
|
Pochod svrčka,Cricket’s March Hành khúc dế mèn |
Starý gong, Old Gong Chiếc chiêng cổ |
|
Hrdina stratil moc, The Hero Has Lost His Power Anh hùng bĩ vận |
Príhovor matky, Mother Speaks Lời mẹ dặn |
|
Beťársky chlapec, Naughty Boy Thằng Bờm |
Korytnačka, Turtle Con rùa |
|
Malý psík, Little Doggie Con cún |
Nahnevaná opica, Angry Monkey Con khỉ tức giận |
|
Slona bolí brucho, Elephant with an Upset Tummy Voi đau bụng |
Vtáčik smúti za mamičkou, Littie Bird Grieves over His Mummy Chim non xa mẹ |
|
Mamička, Mummy Mẹ |
Uspávanka, Lullaby Ru vỗ bồng bông |
|
Synček, Little Son Con trai |
Jarná nálada, Spring Mood Dịu xuân |
|
Osamelá cesta, Lonely Journey Đường lạnh |
Tanec papúč, Dance of the Slippers Điệu nhảy chiếc giày |
|
Horský potok, Mountain Brook Suối nguồn |
Pri rieke, At the River Bến sông |
|
Múdry starec, Wise Old Man Nhà hiền triết |
Západ slnka, Sunset Hoàng hôn |
|
Lotosové jazero a vrabce, Lotus Lake and Sparrows Hồ sen và Chim sẻ |
Fragmenty legiend I, Fragments of Legends I Những mảnh truyền thuyết I |
|
Fragmenty legiend II, Fragments of Legends II Những mảnh truyền thuyết II |
Fragmenty legiend III, Fragments of Legends III Những mảnh truyền thuyết III |
